sabato , 17 Agosto 2019
Tiziano Ferro: “My Steelo” (Ft. Tormento), testo e traduzione

Tiziano Ferro: “My Steelo” (Ft. Tormento), testo e traduzione

Scopri il testo e la traduzione di “My steelo”, terza traccia de “Il mestiero della vita”, in collaborazione con Tormento.

Finalmente è uscito il tanto atteso “Il mestiere della vita“, nuovo album di Tiziano Ferro. Ecco a voi il testo diMy Steelo“, uno dei due featuring contenuti nel cd – l’altro è “Il conforto”in collaborazione con Carmen Consoli, che sarà anche il prossimo singolo. A pagina due, trovate anche la traduzione dei pezzi in inglese.

4f99996d-1f5f-4a95-97da-0ecc1b562c2a

My Steelo (Ft. Tormento)

Roma, le mani su eh
Milano, le mani su eh
Tutte le mani su eh
E chi ci odia resta giù

Se non sopravvivo a tutto questo io…
Io perdo il controllo, io perdo il controllo
Se tu non mi scrivi perdo quota e…
Poi perdo il controllo, io perdo il controllo
Ti rende sensibile sto pezzo lo capisco
Dopotutto io cantavo tu nascevi nel ‘96
Lo so attento che t’abbaglia
È multi-platino sto disco
Mo la scrivi una canzone così che fa…

Stop! And put you all fuckin’ hands up

You know my steelo
I gotta let it go
This is my flow, I gotta let you know
Oh my! All right, I gotta let it go
You know my steelo
Ah ah ah ah

Roma, le mani su eh
Milano, le mani su eh
Tutte le mani su eh
E chi ci odia resta giù

Se non ti vedo accanto…
Io perdo il controllo, io perdo il controllo
Se non torni ogni tanto
Io perdo il controllo, io perdo il controllo
Tra la gente che grida il nostro nome fai l’amica
Ma quelle urla amore e quell’amore no,
Non li vali mica
Un sorrido, un po’ di testa e… Sono salvo
Il tuo cuore è come la tua faccia nelle foto…
“Un grande falso”
You know my steelo
I gotta let it go
This is my flow, I gotta let you know
Oh my! All right, I gotta let it go
You know my steelo
Ah ah ah ah

Io perdo il controllo, io perdo il controllo
E ti togli dai piedi o ti precipito addosso
E perdo il controllo, io perdo il controllo
E ti togli dai piedi o ti precipito addosso

Tu a 16 anni hai già un video in rete
A 17 droga, noia, poco, niente
A 18 anni ero ansioso e “troppo buono”
A 19 invece i tour coi Sottotono e ora…

Ma che grande Tiziano ricordi?
Momenti che per molti sono morti e sepolti
Se invece con dolcezza alla memoria li riporti
Vanno persi solo quando te ne scordi
Se pensi solo ai soldi cosa ti resta
Tra le mani di una vita vissuta di fretta
Rischi di perdere la testa ed è finita la festa
Vuoi una vita rock’n’roll ma ci rimetti la cresta

Roma, le mani su eh
Milano, le mani su eh
Tutte le mani su eh
E chi ci odia resta giù
You know my steelo
I gotta let it go
This is my flow, I gotta let you know
Oh my! All right, I gotta let it go
You know my steelo
Ah ah ah ah

A pagina due potete trovare la traduzione.

About Marina Meloni

Check Also

Thomas

Thomas: Il cantante prepara il nuovo album

Thomas Bocchimpani sta per tornare con il nuovo singolo. Ecco tutte le notizie che si conoscono e la probabile partecipazione al Festival di Sanremo 2020.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *